מתכוננים למסע לבוסק ולקאלוש 2019

בוסק וקאלוש - ערים מזרח גליצאיים טיפוסיות. במשך דורות רבים הן נודעו כמרכזי מסחר ותעשייה חשובים ותוססים ולקהילה היהודית היה חלק גדול בסגסוגן. שתיהן ירדו מגדולתן בתקופת השלטון האוסטרי, אבל קהילותיהן היהודיות המשיכו למלא תפקיד חשוב בכל תחומי החיים העירוניים עד לשואה. בשתי הערים שרדו בתי עלמין יהודיים גדולים והם יהיו היעד לעבודת תיעוד של המשלחת.

קשר חיי

בקיץ האחרון זכיתי להשתתף במשלחת לתיעוד בית הקברות היהודי בבוצ'אץ'. דרך העבודה הפיזית; השפשופים, הנקיונות והפיענוחים של כתובות המצבות הרגשתי שאני נקשרת לקהילה המקומית. היו מצבות גבוהות, נמוכות, שלמות, שבורות, זקופות, הפוכות, מצבות מפוארות בעלות כיתוב מפורט המתארות את הנפטר ואת סיפור חייו, והיו שציינו שם ותאריך פטירה בלבד. אבל כל מצבה סיפרה סיפור. היו גם מצבות שהיו קבורות מתחת לכרית דשא, שהרבה מהן היה אפשר לפספס בקלות.

המסע לבוצ'אץ' 2018

משלחת התיעוד השנתית של העמותה השלימה השנה את תיעוד בית הקברות היהודי בבוצ'אץ'. אפשר לומר שהעבודות בשטח התנהלו הפעם בסימן חזרה למורשת של ש"י עגנון שכן כאן קבורים קרובי משפחתו ורבים ממכריו, רעיו וגיבורי כתביו. ניקינו ותיעדנו את מצבת אביו של הסופר ולראשונה איתרנו וחשפנו את מצבת אמו, אסתר צ'אצ'קס...